Békétlenséget szít az Év Szava

Az Oxford University Press minden évben nyilvánosságra hozza az „Év Szavát”, idén a díjat az angol „rage bait” kifejezés nyerte, melynek jelentése, „olyan online tartalom, amely szándékosan haragot vagy felháborodást kelt azáltal, hogy frusztráló, provokatív vagy sértő” – magyarul szándékos (online) provokációnak nevezhetnénk. Mit tehetünk mi, hogyan viszonyuljunk a jelenséghez?

Oxford World of the Year, azaz az Év Szava minden évben szavazás útján kerül kihirdetésre. A felhasználók három napon keresztül voksolhatnak rá, milyen szó jellemzi legjobban az adott évet. Idén 30 000 ember mondta el a véleményét, és a befutó a „rage bait” lett a 2025-ös év hivatalos szava (szóösszetétele) az Oxford University Press szavazásán.

Az angol kifejezést magyarul úgy fordíthatnánk, hogy „dühcsali”, de szándékos online provokációnak is nevezhetjük.

A szervezet tájékoztatásában így fogalmazza meg, mit takar ez a szó:

Szándékosan haragot vagy felháborodást kiváltó online tartalom frusztráló, provokatív vagy sértő módon, jellemzően azért közzétéve, hogy növelje egy adott weboldal vagy közösségi média fiók forgalmát vagy az azzal való interakciót.

Az Oxford University Press a szavazás eredményét tekintve úgy véli, a 2025-ös év hírfolyamát a társadalmi nyugtalanság, az online tartalmak szabályozásáról szóló viták és a digitális jóléttel kapcsolatos aggodalmak uralják. A szervezet szakértői azt is megállapították, hogy a díjnyertes szó használata idén mélyebb változásokat jelez az online etikában mind a figyelem felkeltése mind az odafordulás tekintetében. Az oxfordiak nyelvtani adatai szerint mindenesetre

a szó használata az elmúlt 12 hónapban megháromszorozódott.

Így aztán nem is csoda, ha – legyünk bármilyen anyanyelvűek – ismerősnek hat számunkra a jelentése. Ha végiggörgetjük a híroldalakat, figyeljük a közösségi médiát, mi is számtalan esetben találkozhatunk szándékosan provokáló tartalmakkal.

Mit tehetünk, hogyan viszonyuljunk a jelenséghez?

Talán nem is baj, hogy az oxfordiak ezzel a szavazással ráirányítják a figyelmünket arra: sokszor vagyunk szándékos provokációnak kitéve az online térben.

Ezt valahol magunk is érezhetjük, de mégis jobb, ha ki van mondva, mert így képesek vagyunk tudatosítani magunkban, és tenni is könnyebb ellene.

Fegyverkezzünk hát fel az online térben Szent Pál apostol szavaival, aki így ír a Filippieknek szóló levelében:

Egyébként, testvéreim, arra irányuljanak gondolataitok, ami igaz, tisztességes, igazságos, ami ártatlan, kedves, dicséretre méltó, ami erényes és magasztos. (Fil. 4,8)

Ha pedig legközelebb úgy érezzük, hogy egy poszt vagy cikk miatt felmegy a vérnyomásunk, álljunk meg egy pillanatra, és kérdezzük meg magunktól: Ez a tartalom valamilyen magasztos dologra hív-e minket, vagy csupán fel akar bosszantani?

Vezetőkép: Oxford University Press

'Fel a tetejéhez' gomb