Megjelent egy korábbi, kiadatlan interjú Ferenc pápával – Nézze meg Ön is! (Videó!)

Mutatjuk a beszélgetés magyar fordítását!


Hirdetés

Egy újonnan megjelent interjúban az ESNE televíziós hálózatnak Ferenc pápa a Jézus és tanítványai közötti párbeszédet felidéző ​​bibliai részekről elmélkedik, megismételve vágyát, hogy az egyház „alázatos szolga legyen a világban”.

Ferenc pápával az ESNE csatorna készített interjút még 2021-ben, amit csak most adtak ki. Az alábbi linken Ön is meghallgathatja a szentatya elmélkedését. A néhai Ferenc pápa ebben a frissen megjelent interjúban arra buzdítja az egyházat, hogy tegyen tanúságot a vértanúságig.

A dokumentumfilmnek szánt 2021-es felvételt az „El Sembrador, Nueva Evangelización” ESNE televíziós csatorna közvetíti. Ebben, miközben a pápa Jézus és tanítványa közötti párbeszédek bibliai részein elmélkedett, ismét kifejezte azon vágyát, hogy az egyház alázatos szolga legyen a világban.

Péter apostol szerepe, Ferenc pápa katekézise egy kiadatlan interjúban

Az alábbiakban az interjú teljes átirata olvasható

Te vagy ma ennek a Simon nevű embernek az utódja. Mire emlékeztet téged ez az igevers (Lukács 5:1-11), a szentségre?

Annyi minden! Az, hogy Jézus a nép közül hívja el Simont, nem választja el őt a néptől. Tele volt emberekkel, Jézus prédikált, és az emberek azért mentek Jézust hallgatni, mert szomjazták Isten Igéjét. És Jézus úgy beszél, mint akinek hatalma van.


Hirdetés

Először is, Jézus mindig a nép közül, a nép közül hívja el papjait. Ha Péter elfelejtette volna a származását, elárulta volna Jézus tervét, és egy elitet alapított volna. Nem! A pásztornak a juhokkal kell lennie. Erre való egy lelkész.

Másodszor, a jelek, amiket Jézus tesz, nem csak az Igéjének tekintélye. Azért, hogy bizalmuk legyen benne, véghezvitte ezt a csodálatos csodát, és senki sem számított rá. Ahol Jézus van, ott érezhető az ereje; És Péter, amikor kételkedik, amikor nincs ereje, erre a csodára fog emlékezni, hogy az Úr képes megváltoztatni a dolgokat.

Mit tesz Péter, amikor látja, hogy Jézus ezt teszi? Térdel előtte, semmit sem érez, alázatos, felismeri korlátait, hogy bűnös: „Menj el tőlem, Uram, mert bűnös vagyok.” És Jézus oda érkezik, ahová menni akar.

Péter útja az, hogy az emberekkel legyen, és hallgassa az Urat. Menj ki halászni, ahogy az Úr parancsolta, és tedd meg a csodát. Harmadszor, ismerd fel kicsinységedet, semmiségedet, és mondd az Úrnak: „Távozz tőlem, bűnös vagyok!” „Mivel ilyen vagy, bűnös, mivel követtél engem, mostantól embereket halászolsz.” Ez a negyedik lépés.

Amikor Jézus felkente őt püspökké, pappá, azért kente fel, mert pásztor. Nem azért keni fel, hogy előléptesse, hogy egy iroda élére álljon. Nem azzal keni fel, hogy politikailag szervezze az országot. Nem. Felkente őt pásztornak… és [Péter] mindent hátrahagyott.

És mit szólnál ahhoz, hogy átvehesd Pedro helyét?

Úgy érzem, az Úr elkísér, hogy Ő az, aki választ, Ő az, aki elkezdte ezt a történetet. Velem kezdte, Meghívott, Elkísért. És hűtlenségeim ellenére, annak ellenére, hogy bűnös vagyok, mint Péter, Ő nem hagy el engem. Szóval, érzem, hogy Ő törődik velem.

Milyen csodálatos. A következő olvasmány, amit szeretnék megosztani veletek, Máté evangéliumából származik (Mt 16,13-23), ahol Péter apostol vallást tesz.

Jézus ott egy felméréssel kezd, meg akar hallgatni. És azt mondja: „Mit mondanak rólam az emberek? Azt mondják, hogy próféta vagy, hogy Keresztelő János vagy, és hogy feltámadt a halálból.” Miután elmondták, amit az emberek mondanak, azt mondja nekik: „de ti”, vagyis megkérdezi őket. Jézus megszólít minket, és megkérdezi: „Mit mondasz magadról? Mit mondasz rólam?” Ez a Jézussal folytatott párbeszéd. Név szerint szólít minket.

Péter pedig már világossá tette, hogy ő a főnök, mivel Jézus az első napon, amikor találkozott vele, megmondta neki, hogy megváltoztatta a nevét: te Simon vagy, de Péternek fogsz hívni. A csoport egyik sarokköveként tettem meg őt. És Péter megvallja a hitét, mindent belead. Képzeljük magunkat abba a helyzetbe, hogy ezt mondjuk valakinek: „Te sem nem vagy ilyen, sem nem ilyen, te Isten vagy, az Isten Fia.” Ha ma ezt mondod valakinek, elmegyógyintézetbe visznek; azt mondják, hogy mentálisan beteg vagy. Teljes erőből beleadott mindent, és Jézus elmagyarázza, miért volt bátorsága játszani: „Mert amit mondtál, azt nem tudomány nyilatkoztatta ki neked, hanem az Atya a Lelke által.” És amikor látja Pétert így játszani, a nevében is megerősíti ezt: „Te Simon, Jónás fia, aki kőszikla vagy, erre a kősziklára építem fel egyházamat.” Egy olyan ember törékenységéről, aki kőszilárdsággal rendelkezik, amennyiben Jézus szavára támaszkodik. Amikor eltér Jézus szavától, olyan, mint bármelyik ember; hiányzik belőle a kő szilárdsága. Ezért választja őt, mert kőszilárdságú. Neki, neki!

Pétert megdöbbenti Jézus szava: „Ezt jelentette ki nektek az Atya.” És akkor Jézus azt mondja: „Rendben, de tudd, hogy én most Jeruzsálembe megyek, és ott rossz dolgok várnak rám. Bíróság elé fognak vinni, meg fognak ölni, keresztre feszítenek, de fel fogok támadni.”

Aztán Péter, aki most már egy kicsit a csoport kakasának érzi magát, félrehívja őt, az evangélium pedig ezt mondja: „Uram, kérlek, ne azt.” És Jézus, aki dicsérte Pétert, aki azt mondta neki: „Te vagy az én Atyám kinyilatkoztatásának tárháza”, kihívást intéz hozzá. Azt mondja: „Távozz tőlem, Sátán!”, ami a legrosszabb sértés. Mert? Mert le akarta téríteni őt a kereszt útjáról. Ez a nagy helyreigazítás az első pápához, Péterhez.

Jézus azt is mondja nekünk, hogy ha valaha is eltérünk az üdvösség tervétől, akkor a pápák azt mondják: „Ez nem az én utam, hanem a Sátáné.” Mert? Mert bűnösök vagyunk, és elfordulhatunk. A történelem során láthattunk néhány pápát, akik más utat választottak, bár soha, de soha nem tévedtek a hitükben. Ez soha nem igaz, még akkor sem, ha világi életet éltek.

De amikor [Péter] téved a hitében, azt mondja: „Nem, ez a Sátántól van! Az én utam a kereszt.” Vagyis a bizalmam Jézus szavában van, aki erőt ad nekem, amikor engem választ, és aki pofon vág, amikor hibázom.

Néha nagyon nehéz szembenézni a világi világ kihívásaival és támadásaival, de biztos vagyok benne, hogy a belső támadásokkal fájdalmasabb szembenézni. És ez azt mondja: „Te Péter vagy.” Te vagy most Péter utódja, és még ha jönnek is ezek a támadások, az erők nem fognak diadalmaskodni – mondja Isten Igéje.

Milyen erőkről mondod, hogy nem fognak győzedelmeskedni? Mit mond Jézus?

A gonosz erői.

A gonosztól, a pokoltól! Vagyis amikor a reményt nem az Atya kinyilatkoztatásába vagy Jézus kiválasztásába helyezik, hanem más eszközökbe, például pénzbe. „Jól megy nekünk, mert van pénzünk.” Képzeljünk el egy papot, egy püspököt, aki azt mondja: „Az egyházunk jól működik, vannak világiak, akik pénzt adnak nekünk, és haladunk előre.” Ne ebbe fegyelmezetlenül reménykedj, mert össze fogsz omlani. A pokol erői ezek, nem az Atya kinyilatkoztatásának erői.

Gyalázták Jézust, keresztre feszítették, és ha vele tették, ki vagyok én, hogy velem ne tegyék meg? Ha így bántak a Mesterrel, akkor a tanítványok, bármelyikőtök sem lehet pápa, ne várjunk mást. Oly sok mártír tanítja ezt nekünk az Egyházban.

Van egy másik igeszakasz is, amelyben az Úr megerősíti ezt, ez pedig a János 21: „Péter elszomorodott, mert harmadszor is megkérdezte tőle, hogy szereti-e őt. Ő pedig azt mondta neki: Uram, te mindent tudsz; te tudod, hogy szeretlek téged.” Jézus azt mondta neki: Legeltesd az én juhaimat! Bizony, mondom neked: amikor fiatal voltál, felkötözted magad, és oda mentél, ahová akartál. De amikor megöregszel, kinyújtod a kezedet, és más kötöz meg téged, és oda visz, ahová nem akarod.” (János 21:17-18 )

Ez egy megerősítés és egy ígéret volt. Amikor Péter megvallotta, megígérte neki, hogy a pokol kapui nem vesznek erőt rajta, és hogy amíg a sziklán áll, szilárdan áll. Itt háromszor is megerősíti. Péter elszomorodik, mert emlékszik a háromszori megtagadására, majd elszomorodik, és végül az Úr harmadszor is megerősíti. És azt mondja-e, hogy „Mostantól semmi rossz nem fog történni veled. Mostantól tiéd lesz minden hatalom, mostantól tiéd lesz minden pénz, mostantól az emberek követni fognak téged”? Ezt mondja neked? Nem! Azt mondja neki: „Menj csak, mert amikor megöregszel, oda mégy, ahová nem akarsz, oda visznek, ahová nem akarsz, kirabolnak, és úgy végzed, mint én, keresztre feszítve.” Az Úr megígéri Péternek a saját útját, a kereszt útját, a teljes önátadás útját, azt, hogy csak belé veti a bizalmát.

Érdekes, hogy amikor Péter megvallotta, hogy Jézus Isten Fia – a Szentlélek ereje arra készteti, hogy ezt bevallja –, akkor elveszíti a tájékozódási képességét. És amikor Jézus a keresztről beszél, megpróbálja meggyőzni, hogy ne tegye. Pedro világi gondolkodásmódba esik, és itt is ugyanez történik. Jézus ezt mondja neki, elfogadja, [Péter] megfordul és meglátja Jánost: „És akkor, ó, Uram, mivel itt vagy. Mi lesz ezzel?” A pletykás Péter az, aki abban a pillanatban elfelejti, mit mondott neki az Úr, hogy pletykáljon valaki másról.

Ilyenek vagyunk, de az Úr hatalmával gondoskodik rólunk, még akkor is, amikor a vértanúságig kell mennünk, kezével kísér minket. És ha mártíromságról beszélünk, a mai mártírokról szeretnék beszélni. Ma több mártír van, mint az Egyház kezdetén. Keresztény mártírok, olyan mártírok, akiknek a fejét pusztán azért vágják le, mert keresztények, és akik vallják Jézust. Jézus megvallásáért börtönben lévő mártírok. Ők a mi testvéreink! Ez a vértanúk egyháza. Ez az, amelyik győzedelmeskedik, nem a bankokban lévő pénzzel rendelkező Egyház. Ez az, ami győzedelmeskedik, a mártíroké, a tanúságtételé. Mert a vértanúság tanúságtételt jelent. Megemlítettem azokat, akik életüket adják, de azt a férfit, azt a nőt is, aki nap mint nap azon dolgozik, hogy keresztény életre nevelje gyermekeit és tanúságot tegyen róluk, ő egy mártír. „Nem, Atyám, minek lesz mártírja, ha nem ölték meg?” Nem, a mártír tanút jelent! A mártíromság tanúságtétel, ez a görög szó fordítása. Jézus minden tanúja mártír, vagyis tanúságot tesz. És az Egyház ezt is viszi előre.

Isten áldjon meg mindnyájatokat, és kérlek, imádkozzatok értem. Köszönöm.

A videót ide kattintva tudja megnézni.

Forrás: Vatican News

'Fel a tetejéhez' gomb